دونوں صحافیوں کو افغانستان کے شمالی صوبے  تخار میں ان کے دفتر کے اندر نشانہ بنایا گیا۔